В Россиянии всё делается плохо.
Это обидно, но причина этому полное ономенклатуривание, когда любая работа дается в рамках одного города (Москвы, другие города только для региональных интересов) и дается только своим. Любой процесс коррупционен по сути. Это касается совершенно всего, от переводов до покраски скамеек. Результат немыслимо низкое качество всего, что делает государство или связанные с ним структуры, включая гротесктно неубедительный агитпроп.
Иногда даже не понятно как так у них плохо получается. Русская RT не только публикует нелепицу, но ещё не в состоянии без ошибки скопировать название газеты на которое оно ссылается.